انت رافع ترميز utf-8

لكن ترميز قاعدة البيانات windows-1256

ده تعريب الاصدار 4.1.4 بترميز windows-1256

ارفعه و شوف الدنيا هتتصلح معاك و لا لأ